抓捕的鏡頭雖然只有幾分鐘，劇情也非常的簡單，但是丹尼爾·劉易斯與李奧納多·迪卡普里奧等人卻都是看得目不轉睛，心中暗贊不已。
因為這幾分的事件，看似只是一個過場戲，卻是非常見表演功底的，顧小凡與梁家暉扮演的警察，其中動作包括有拔槍，示警，抓捕，上手銬，還有那對嫌疑犯訓斥的口吻等等細節，任何一個眼神，任何一個動作不到位，都會讓人出戲。
顧小凡扮演的辛小豐動作異常熟練，但是卻顯得有些毛躁，看起來只是一位從警幾年的新手警察。
而梁家暉給人的感覺卻是舉手投足，完全是一副在警局裏從警數十年的老練，他的動作與眼神遠遠比顧小凡更加成熟老辣。
指導的導演能區別出兩人同樣的警察動作的微妙差別，已經是很難，兩名演員還如此精確的表現力出來，更是令人驚嘆！
更令感覺這場戲真實的是，雖然兩人都顯露出來異常的專業感，可卻呼吸急促，眼神裏帶着緊張，你可以感覺到他們心裏的那種巨大畏懼感，正是這份畏懼感，令他們的表現更加真實。
因為他們身為警察，深信自己的判斷，深深了解嫌疑犯的危險，所以他們才會畏懼，才會恐慌……這種恐懼與老辣的感覺融為一體，給人一種極為微妙的真實感。
李奧納多·迪卡普里奧，忍不住對斯皮爾伯格輕聲道：「這是我看過演警察演得最真實的一場戲。」
「的確如此，以往的美國演員演得過於淺薄些……」斯皮爾伯格也是微微點頭，美國演員在演出類似《教父》這樣的黑幫角色上都非常有心得，但是在扮演正義警察時都過於臉譜化，大部分都是一臉「勇敢無畏」的寫在臉上。
實際上，真實生活中，警察都沒有那麼英勇，只會比普通人更加謹慎，否則殉職的風險會大大增加，也根本熬不到梁家暉這個歲數了。
旁邊座位上，丹尼爾·劉易斯着專注地看着大銀幕上的梁家暉，心裏竟然生出一種：「如果是我來演警察，我也不一定能演的過他」的感覺。
真是沒想到啊……中國演員一旦超越了語言的束縛，表演上層次竟要比荷里活的頂級演員們還要細膩得多。
顧小凡與馮曉剛轉頭看到那些荷里活演員臉上驚訝的表情，也是互視一笑，看到了彼此眼中的滿足感。
兩人都替梁家暉發自內心感到高興，這位被埋沒的香港影帝，終於在荷里活舞台展現自己驚天演技了……
要知道，梁家暉為了這個角色在波士頓警局待了一個月，每天都出警，年輕吸毒過量導致死亡的，什麼鄰居槍案，什麼繼父強姦……
當時拍攝時，高媛圓生日時，劇組一起出吃飯，梁家暉出人意料的喝得爛醉，搶着去出蠟燭說什麼要許願：「祈福，國泰民安……」清醒之後連自他自己都不相信reads();。
劇組的人都看得出來，梁家暉已經把尹警官這個角色刻在他的骨頭裏……
這就是這位香港影帝的超強之處，論個人魅力他比不上周閏發，論那種捨我其誰的張揚他趕不上姜聞，可論到「演什麼像什麼」的多變性，梁家暉放演世界也是首屈一指的。
此刻的鏡頭裏，剛剛抓了幾個持槍罪犯的顧小凡與梁家暉，都在車裏放鬆地抽起來煙，一臉的輕鬆，車裏卻有一種奇特氛圍，那種溫吞感如同南方燥熱的三伏天，身上往往沒有汗，而是讓人煩躁不安的粘。
與這種不爽相反的是，伊警官正在車中興致勃勃地與辛小豐的聊天，關心他的未來，鼓勵他，語氣中透着恨鐵不成鋼的惋惜。
「就一眼，你就拔槍？」辛小豐隨口道。
「你還不是一樣？」尹警官望着辛小豐有些惺惺相惜地道：「你為什麼不考警督？你真應該去考，華裔警督太少了。」
「我不是那塊料～」辛小豐只是尷尬地回答道，眼裏卻充滿一種耐人尋味的不安。
持槍嫌犯出現的一瞬間，尹警官果決拔槍，徹底崩斷了辛小豐的神經，他進一步確信了自己的直覺——鞋會掉，自己會栽在尹的手上……
人們預感到了顧小凡是個沒有落網的惡人，但偏偏顧小凡扮演的辛小豐這麼拼命，這么正直，座位上的觀眾都對他產生了既同情又喜歡的心態……
第1278章 令同行汗顏
