日本陸軍情報部的測繪課長中野正雄是個中國通，早在15年前，他就帶着自己培養起來的一支測繪隊伍來到了華夏。讀爸爸 www.dubaba.cc十多年時間裏，他的足跡從東北一直走到華東，手裏測繪出來的上萬張地圖已經裝備到了侵華日軍的各支部隊裏。他曾不止一次自豪地對手下說：「沒有我們的工作，大日軍帝國就不可能征服支那。」
中野正雄一行來到梅縣地面已經好幾天時間了，南方冬季的濕冷天氣給他們的測繪工作帶來了很大的難度。不過，被軍國主義思想武裝起來的這些測繪隊員們有着狂熱的激情，他們在泥里水裏滾打着，但對於測繪的精度要求，是一絲也不會放鬆的。
中野正雄在進行測繪時，一直打着華夏國民政府地質考察隊的旗號。在那個兵荒馬亂的年代裏，也沒有哪個政府部門會去考證他們的真實身份。中野正雄能說一口流利的華夏話，他的手下也都能夠用華夏話與遇到的華夏人進行交流，每次都能達到以假亂真的效果。昨天在版石鎮遇到了陳靜一行的事情，絲毫沒有引起他們的警惕。三個女孩子，加上幾個保鏢，這是典型的財主家眷出行的場面，中野正雄萬萬也沒有料到他的吐字發音居然會引起陳靜的懷疑，並據此判斷出他們是日本情報人員。
「八木君，我們這些天的進度實在是太慢了，照這個速度，我們根本來不及在1937年之前完成長江沿線的製圖工作。」中野正雄對自己的部下八木弘說。
「中野先生，這一段時間的天氣是我遇到過的最糟糕的天氣。在這種陰雨連綿的天氣里，能見度實在是太低了，原來只需要測一次的距離，現在需要測兩次，所以速度就慢了。我想，如果我們到夏天再來，進度應當會快得多的。」八木弘解釋說。
中野正雄說：「我知道這些情況，但我們的時間不多了，大本營急着要這些地圖，所以，大家還是多努力吧。」
「中野先生，我的兩個助手都已經病倒了，現在他們都是發着燒在扶標杆的。」
「大日本帝國會銘記他們的功勞的，記住，只要還有一口氣，我們就必須努力工作。」中野正雄說。
「這天可真冷啊，如果有點熱湯給他們喝就好了。」八木弘嘆口氣說。
兩個人正說着，忽然聽到前面傳來一陣吹吹打打的聲音。少頃，從山路上走來一隊迎親的隊伍，當前一人，身上披着紅綢，騎着一頭瘦馬，看起來應當是新郎了。後面有一頂小花轎，由兩個轎夫抬着。再往後，是幾個吹鼓手和十幾個挑着擔子的農民，擔子上都扎着紅布，看起來是聘禮或者嫁妝之類的東西了。
扮演新郎的，正是韓勇，後面的人，自然都是護村隊的官兵了。本來陸雙勇和蘇曉峰都吵着要扮演新郎的，但經過大家評判，認為還是韓勇扮相最好。陸雙勇和蘇曉峰都是驍勇之人，玩這種扮豬吃老虎的遊戲並不擅長。
抓捕日本測繪隊的計劃確定之後，護村隊緊急行動起來。在朱良清和陸雙勇的指揮下，兩個連的士兵秘密地把紅沙鎮四周都包圍了起來。所有的排長和班長都立了軍令狀，如果日本人從他們的陣地上逃走了，就要追究他們的責任。
經過秘密的偵察，獨立團發現了日本測繪隊正在工作的地點。韓勇帶着十幾名士兵，扮成迎親的隊伍，大搖大擺地向他們走過來。為了演得更逼真一些，袁靜客串了一把新娘子，坐在轎子裏讓人抬着走。她和其他隊員一樣，在衣服下面藏着手槍，在必要時能夠馬上參加戰鬥。
「歇一會吧。」韓勇看到中野正雄等人時，對着身後的人說。
吹鼓手們停止了吹打，在路邊坐下來。轎夫也放下轎子，坐在一旁歇氣。韓勇對着一個挑夫喊道：「大成，給大家倒點水酒去去寒氣，大家不要客氣啊，這是喜酒，每個人都要喝。」
中野正雄和八木弘站在一旁的樹林裏，默默地注視着這支迎親隊伍。扮成挑夫的王大成從擔子上摘下一個大酒罈子，掀開蓋，拿着升子給大家打酒。另一位扮成挑夫的士兵楊金水拿來一疊碗，接了酒挨個遞給坐着休息的人們。
「哎，兩位大哥，一起過來喝口水酒吧。」韓勇好象無意中發現了中野正雄等人一樣，熱情地喊道。
「不用了，謝謝你。」中野正雄
