幸好，菲利克斯太太在埃娜的勸慰下，起身去給她們倒茶；莉莉趁機掀開被子，她這才看到，老山姆瘦骨嶙峋的手竟然緊緊的抓着木質的床沿，難怪莉莉剛剛沒有一次拿起來。這幾乎把莉莉嚇了一跳，不由產生了「難道這個老人沒有昏迷？」的疑問。
然後她才發現，老山姆的確沒有用力，他的手只是僵硬在那裏。莉莉慢慢地將他的手從床沿上掰下來，卻發現了新東西——老山姆的食指指甲並沒有及時被剪掉，他的指甲縫中有着粽黑色的木屑和漆；而其他的指頭中則沒有。
「這個是說……他在用指甲寫字？」莉莉的心不由歡快地跳動起來。埃娜和菲利克斯太太的談話聲從廚房傳來——還有時間！
莉莉連忙跪下，向着床下看去。床下黑漆漆的，但是她用指尖輕輕觸碰的時候，可以感受到的確有縱橫交錯的字母。的確有信息！
「……everything……begin……」
她剛剛摸了兩個單詞，便聽到埃娜和菲利克斯太太正在談笑着走來。莉莉忙坐回床邊，一臉正經地開始摸脈。菲利克斯太太在床頭柜上放下紅茶、牛奶和餅乾，又在埃娜的勸說下決定先去另一間臥室里小憩一會兒。不多時，夏蟲、埃娜、冰藍都聚攏在了莉莉身邊。
「你這樣摸不到脈搏吧。」夏蟲面無表情地開口，他首先注意到了莉莉這個門外漢醫生的把脈手法問題，「應該在手的小指那一側的手腕……」
「死蟲子，有本事你來啊！」莉莉壓低聲音表達自己的怒氣，又哀嘆：「流鶯、孕婦、醫生，這些都不在我的專業範圍之內啊！」
「啊，哥哥，下次這種事情我來好了。」埃娜舉手。
「……」莉莉用目光向埃娜和夏蟲同時發送了「殺了你哦」的消息，之後指向床下。夏蟲伸出手去，一層薄薄的冰順着床板蔓延，又被小心地揭了下來。接着，夏蟲將紅茶倒在手上，很快，帶着顏色的字就顯示了出來。
因為是用指甲刻上去的，字跡歪歪扭扭，有大有小，有些地方還有重疊的情況，但還是能看出來這是一首歌謠。
「一切開始於那塊圓鏡，
鏡子啊，照出人的相貌，
卻照不出人性。
鏡子啊，留着它有何用？
p打碎了那鏡，
封印成立，詛咒隨形，
她握持中央的六分之二；
餘下的分為四塊射向四方，
飛散如風中浮萍。」
「這個就有趣了。」冰藍托着下巴，低聲說道：「剛剛我和夏蟲學長查了老山姆的備忘錄。裏面不但提到了這個女人的名字叫『潘多拉』，而且還提到了這個傳說的另一個版本……」
另一個版本？莉莉和埃娜的耳朵都豎了起來。
「在距今一百二十年前，妖怪出現於小鎮上。妖怪提出了它的要求：它需要村里最美的女人服侍它。」
「女人被選出來了，妖怪很滿意。它許諾：『我會答應你們一個要求，從獲得移山填海之力，到長生不死都可以』，村里人都很高興，除了最美的女人和她的丈夫。村里人連續開了三天的全村大會，最後決定：『偉大的生物，我們要長生不死，請將死亡從我們身邊帶走』。妖怪答應了。」
「於是，妖怪住在了村里。它跟村裏的人相處，並無兇惡之狀，還會幫助村裏的人。村里人都很高興，除了最美的女人和她的丈夫。」
「最美的女人幫妖怪做了三天的飯，在第三天的晚上，她灌醉了妖怪。妖怪在醉夢中說出了自己的弱點。最美的女人和她的丈夫很高興。他們將妖怪封印起來。」
「妖怪和村裏的人都很生氣。妖怪發誓道：『只要我有破除封印的機會，我就會報復你們。但我的誓言不會違背，你們會長生不死，在一個停滯的時空。』村裏的人陷入了恐慌，沒過多久，他們抓來了最美的女人和她的丈夫。丈夫喊道：『不要相信妖怪的詛咒！我們的封印非常牢固！』村里人拒絕相信他們，於是丈夫說：『那我來證明吧！』說罷，他用刀捅進了自己的胸口，死在村里人的面前；最美的女人很憤怒，朝村里人喊道：『就讓妖怪從封印里出來吧！你們皆會死於妖怪之手！』，接着，她用沾着丈夫血的刀插進了自己的胸膛。
