「今天我們三個人站在台上。」舞台上，弗朗西斯?科波拉率先說道，「是因為我們都清楚獲得最佳導演時的那種激動。」
「當時是我一生中最壯美的時刻。」斯皮爾伯格接話。
「等等……」喬治?盧卡斯分別看了看兩個人，「我從來沒得過這個獎。」
劇場爆發出一陣鬨笑，斯皮爾伯格在笑聲中說道，「那你來這裏做什麼？」
「我不知道。」喬治?盧卡斯漸漸將話題引到了獎項上面，「但我認為收穫不如給予。」
「才怪！」斯皮爾伯格和弗朗西斯?科波拉同時說道。
「下面是最佳導演提名名單。」三個人結束了這場小小的脫口秀，「喬爾?科恩和伊桑?科恩《老無所依》，馬丁?斯科塞斯《無間行者》，杜克?羅森伯格《黑暗騎士》，托尼?吉爾羅伊《邁克爾?克萊頓》，保羅?托馬斯?安德森《血色將至》。」
「獲獎者是……」斯皮爾伯格拆開了信封，答案沒有任何懸念，「馬丁?斯科塞斯！」
這一刻老馬丁的感受，也只有他自己才明白，全場起立的觀眾和嘉賓送上了熱烈的掌聲。
舞台上，馬丁?斯科塞斯與喬治?盧卡斯、史蒂芬?斯皮爾伯格和弗朗西斯?科波拉依次擁抱，然後站在了麥克風前。
「謝謝，謝謝，謝謝……」
一長串的感謝從他嘴裏跳了出來，這位總是與奧斯卡最佳導演擦肩而過的導演，終於用一部在北美地區評價極高的黑幫片，實現了自己的奧斯卡之夢。
「你們能再檢查一下信封嗎？我真的得獎了嗎？我是說。拿了學院給我的這個獎我都無法控制自己了，而且是我的老朋友們給我頒發的這個榮譽！我們已經有37年交情了。我太感動了，太感動了。」
「首先謝謝華納兄弟將這個劇本的改編權給我，還要謝謝與我合作的演員和工作人員……」
長長的感謝名單之後，馬丁?斯科塞斯似乎要對這些年做一個總結。「我還想對這些年來一直祝福我的人說聲謝謝。這裏面有很多陌生人。過去我走在大街上，就會有人們對我說三道四，走進一個醫生的辦公室，或是什麼地方，都會遇到這種情況。」
「他們說，『你應該得一座奧斯卡獎盃。』我去拍光片。醫生也對我說，『你應該拿一個奧斯卡獎。』我對他們說『謝謝』。陪我一起走過多年的朋友，還有今晚來到現場的很多朋友們，都祝願我拿到這個獎，我的家人也是這樣。我謝謝你們。這個時刻是留給你們的。」
得償所願的馬丁?斯科塞斯無疑是今晚最大的贏家，接着又捧起了最佳影片的小金人。
《黑暗騎士》不出意外的成為了今晚最大的陪跑者，九項提名僅僅拿回了兩座獎盃，杜克的製片風格無疑相當不受學院的欣賞。
「改變風格？」
坐在《名利場》舉辦的『奧斯卡之夜』派對上，杜克對喬治?盧卡斯搖了搖頭，「我不會因為奧斯卡而改變的。」
盧卡斯站起來，輕輕拍了下他的肩膀，「杜克。你從來都是理智和堅定的，按照自己的想法，繼續走下去吧。」
就像他不會因為奧斯卡而改變自己一樣。盧卡斯相信一個不因為奧斯卡而小眾化的導演，未來會有更為寬廣的路可走。
「我先走了，」盧卡斯對他和斯嘉麗輕輕點頭，「你們繼續吧。」
喬治?盧卡斯走了，杜克身邊圍着的人卻絲毫沒有減少，像布拉德?皮特、喬治?克魯尼等人。都坐在這桌旁邊跟他攀談，前者的電影工作室需要華納兄弟做發行。爭取杜克這個董事會成員的支持相當有必要；後者熱衷於政治，與同樣熱衷政治的斯嘉麗?約翰遜聊的很投機。
這些人的話題中心點自然都是杜克。或許是《黑暗騎士》今晚的陪跑，他們沒有談論電影方面的話題，主要討論的是慈善，畢竟杜克和斯嘉麗成立兒童慈善基金會的消息曾經被媒體熱炒了相當長的時間。
而且在荷里活以及娛樂產業中，慈善是永遠都不會過時的話題，也是抬高自己格調的最好方式之一。
只要稍稍了解這個圈子的人都知道，荷里活不過是明星慈善的「夢工場」而已。
