當譚智文激動地說出自己想要歸隊，參加對日作戰時，李茹吃驚極了。她驚喜地問譚智文道：「譚大哥，你想起你在蘇聯紅軍遠東獨立旅的事了？」
譚智文微微一笑，點了點頭道：「我得感謝那個用槍托砸我頭的小鬼子。他這一砸，我可什麼都想起來了。為了報答他，剛才我把他的屍體扔山溝中時，還特意給他多補了一刀。」
李茹驚喜極了，擁住譚智文低聲抽泣。譚智文附在她耳邊輕聲道：「李茹，感謝你這些日子對我的照顧。我唯一的親人就是老許上尉了，可惜，他也因為被叛徒出場，在行動中犧牲了。如今，你就是我唯一的親人。」
譚智文看到李茹臉色微微一紅，嘻笑着補充道：「不，我忘了，我還有一位親人，那就是在哈爾濱一直幫助我的老李。」
李茹聽到譚智文提到了她父親，抬起頭來，看着譚智文嚴肅地道：「譚大哥，你不能回到蘇聯紅軍遠東獨立旅參加戰鬥了。我爸爸臨走之時，交代過我，如果你恢復了健康，他讓我通知你，你已經被組織上借調到我爸爸手下了，不再是蘇聯紅軍遠東獨立旅的戰士。」
譚智文驚訝極了，他吼了一句道：「這怎麼可能？不行，眼見前面正打得火熱，我怎麼能不去湊個熱鬧、殺個痛快呢？我一定要歸隊。」
李茹正式道：「譚智文同志，我要警告你！你雖然不是黨員，可你是我們黨領導的革命隊伍中的一員。黨和上級的指示，你必須無條件地服從。另外，我想告訴你的是，你那枝部隊雖然掛着蘇軍的編制，其實卻只接受我們黨的領導。所以，他們並沒有開赴前線作戰，而是配合朱可夫將軍的部隊，在敵後牽制日軍。」
譚智文呆呆地站了一會，嘆了一口氣道：「李茹，那我現在能幹些什麼？前線打得這麼火熱，難道就讓我在你家裏幫你劈柴？」
李茹呸了他一口道：「譚大哥，蘇軍小分隊你總看到了吧？現在蘇聯人需要大量的情報，以及能在敵後對日軍進行破壞的牽制的力量。你身手這麼好，讓你到正面戰場衝鋒陷陣，那真是屈才了。我覺得，你還是在敵人的後方為好，這樣才能給小鬼子以更大的打擊。」
譚智文看着笑靨如花的李茹，不禁心中湧出一陣暖意。他受傷前一直對許蓉心有所屬，可他怎麼也沒想到，許蓉的真實身份竟然是日本特工美佐子。這對譚智文的打擊很大，李茹的出現，讓譚智文心中得到了極大的安慰。
兩人提心弔膽地過了一夜，卻並沒見到小鬼子的搜山隊伍回到李茹所住的地方。天亮後，李茹交代了一下譚智文，便想獨自一人外出。
譚智文擔心地道：「李茹，現在這裏離前線並不遠，你一個人出去很危險的。要不，我陪你一起出去走走如何？」
李茹道：「譚大哥，我可不是隨便出去走走散心的。我好擔心娜爾金上尉率領的那枝蘇軍小分隊的安危，想出去探個究竟，同時向上級請示一下行動命令。」
譚智文喜道：「李茹，現在我恢復了記憶。既然是去見你上級接受戰鬥命令，那你怎麼能拉下我呢？」
李茹柔聲道：「譚大哥，你應該明白，我們黨的行動都是機密，不能讓外人知道。你雖然是我們的戰士，可你並不是黨-員，所以，你不能跟隨我去見我的上級。李大哥，你一個人在家也好生保重，小心小鬼子再次來到這裏。」
譚智文嘆了一口氣，無奈地點點頭道：「好吧，我服從你的指揮。只不過我認為，既然蘇日在開戰，那我們肯定會接受到新的戰鬥任務。李茹，你能幫我弄一張地圖來嗎？」
李茹犯難地道：「地圖？你讓我到哪兒能弄啊？我知道有一個地方肯定有地圖，那就是日本人的指揮部，可這個地方我能去嗎？譚大哥，你就在家安心等我消息吧。我從上級那兒接到任務後，你還愁沒機會讓你去殺小鬼子？」
她俏皮地擠了一下眼道：「至於地圖嘛，不就在你眼前嗎？」
譚智文楞了一下，左右看了看，並沒有見到什麼地圖。李茹噗嗤一下笑了出來，戳着譚智文的腦門道：「譚大哥，你打小鬼子時這麼聰明，怎麼現在這麼笨了？我老家就在這裏，我不就是你的活地圖嗎？」
譚智文哈哈大笑了起來，想到自己即將有機會參與到對日軍的作戰中，心情激動地催促李茹趕緊出發，
